CE QUI SURVIT
Mathieu Sanchez / Taïwan 2013-14
Production :
La Maison Laurentine
Le Bureau Français de Taipei
Council OF Indigenous Peoples, Executive Yuan
Cette vidéo a été tournée dans les montagnes de la région de Pingtung, au sud de Taïwan, chez les aborigènes .
Des visites, des trajets et des rencontres que j’ai fait, s’est dessiné la nécessité de relier la présence forte de la nature, à la fois concrète et mythologique, avec d’une part les anciens villages aborigènes quasi désertés et portant encore les stigmates des typhons, et d’autre part les aborigènes vivant maintenant en bas des montagnes, plus prêt des villes.
Le deuxième cheminement consistait à faire circuler ce que j’ai découvert ici, ou plutôt ce que j’ai appréhendé, avec ce que je suis et ce que je porte.
une sorte d’inspiration-expiration !
Entre les deux ont émergé certaines questions et c’est avec tous mes sens et toute mon ignorance que je les ai abordé .
Qu’est ce qui survit aux dévastations des typhons, à l’économie précaire des anciens villages ?
Qu’est ce qui survit des cultures et des modes de vie tribaux ?
Que reste t’il de la mémoire, qui coule du haut des montagnes vers les villes, drainant le passé vers sa persistance ?
De même que j’ai agencé mon film selon ces questions, et selon cette “coulée”,
de même j’ai voulu prendre en compte la richesse de l’univers graphique aborigène, une passerelle entre le mythologique et sa trace dans le réel, extrêmement présent et signifiant aujourd’hui.
Ce film retrace ma tentative de comprendre cette endroit et ces gens et de mélanger nos magies !
remerciements :
Pierre Bongiovanni
行政院原住民族委員會文化園區管理局
Bureau of Cultural Park, Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan
主任 秘書浦忠義 Voyu
組長 文高一 Voyu
周玉玲 CHOU, YU-LING
蔣偉光
陸富香 LU, FU-SHIANG
石弓家英 Va Vaw Ni
法國在台協會
大社部落所有族人
白莉莉與其家人
Olympia
洪麗菁
歐芳礽
藝術家ARTIST
尼誕.達給伐歷Nitjan Takivalit(Daki)
依誕.巴瓦瓦隆 Etan Pavavalung
哈拿葛琉 Hana Keliw
安聖惠 Eleng Luluan
達比烏蘭古勒勒 Tapiwulan‧Kulele
希細勒