Un sac à dos rempli de pierres et une petite manivelle : « l’engin à retour » dessine la trace de celui ou celle qui entre dans la forêt (idée générique d’une nature absolue). Par son contenu déposé à chaque coup de manivelle, cet objet indique la possibilité du retour.
A chaque pas, le sac, volontairement pesant, s’allège, et fait vivre au sujet qui le porte un allègement progressif de sa douleur qui s’accompagne de la rêverie naturelle causée par la découverte de la forêt.